Учим греческий

Учим греческий                            

   "Без знания греческого нет образования"   

                                                                                                                                      Лев Толстой      
                              

                                          

Правильное употребление местоимений в греческом языке

Часто допускаемая ошибка при использовании местоимений происходит из-за незнания правил грамматики.
В греческом языке родительный падеж личных местоимений в отличие от русского языка отвечает на вопрос: кому? (русский кого?), а винительный отвечает на вопрос: кого? (в русском ему соответствует дательный падеж: кому?)

Рассмотрим на примере правильное употребление местоимений.
Многие говорят: με είπες (мне сказал), σε είπα (тебе сказал), τον λέω (ему говорю) и др. Во всех этих случаях неправильно используется местоимение.
Правильное выражение: μου είπες (мне сказал), σου είπα (тебе сказал), του λέω (ему говорю).

Перечисленные ошибки встречаются очень часто в разговорной речи греков.
Изучение грамматических правил поможет вам правильно говорить по гречески

Склонение личных местоимений: 

Ονομαστική πτ. (Имен.п.)      Γενική πτώση (Род. п.)      Αιτιατική πτώση (Вин.п.)

εγώ (я)  μου (мне)  με (меня)
εσύ (ты)  σου (тебе)  σε (тебя)
αυτός (он)  του (ему)  τον (его)
αυτή (она)  της (ей)  την (её)
αυτό (оно)  του (ему)  τον (его)
εμείς (мы)  μας (нам)  μας (нас)
εσείς (вы)  σας (вам)  σας (вас)
αυτοί (они-муж.р)                          τους (им -м.р)  τους (их-м.р)
αυτές (они-жен.р)                            τους (им -ж.р) τις (их-ж.р)
αυτά (они - ср.р)                                τους (им-ср.р)  τους (их-ср.р)

 

  Правильное употребление и использование слов - культура.    

Все права защищены.