Учим греческий

Учим греческий                            

   "Без знания греческого нет образования"   

                                                                                                                                      Лев Толстой      
                              

                                          

К истокам слова "Эгида"

Выражение "под эгидой" (греч. υπό την αιγίδα) означает "под щитом",то есть имеется в виду, что какое - либо мероприятие, конкурс, соревнование находятся или проводятся под надзором, защитой, покровительством какой- либо организации, которая материально или морально поддерживает конкретное мероприятие. Например: 
1. Музыкальный конкурс проводится под эгидой министерства культуры. (греч: μουσικός διαγωνισμός διεξάγεται υπό την αιγίδα του Υπουργείου Πολιτισμού).
2. Афинский марафон проходит под эгидой Юнеско. ( греч: μαραθώνιος της Αθήνας διεξάγεται υπό την αιγίδα της UNESKO)

Происхождение слова "Эгида" связано с древнегреческим словом "αίγις" (эгис).  "Αίγις" (эгис) в новогреческом языке "αιγίδα" (эгида) - так в Древней Греции  называлась козья шкура, а также щит, отделанный такой шкурой. Этой козьей шкурой древние греки покрывали свою наготу и защищались, так как щит, отделанный такой шкурой давал дополнительную защиту.
Согласно мифу Древней Греции так назывался щит Зевса, который ему выковал Гефест из шкуры божественной козы Амалфеи, молоком которой он был вскормлен. Щит этот к тому же был украшен яркими изображениями. Зевс никогда не расставался со своим щитом - эгидой и лишь в редких случаях  одалживал  его любимым детям: богине мудрости Афине и богу искусств Аполлону.
Гомер называет Зевса "Αιγιόχος".  "Αιγιόχος"  - щитодержатель, поскольку он (Зевс) носил щит.


Все права защищены.